16 avril 2011

Pauline - George Sand


"Pauline" est un roman - publié en 1839 - de l'écrivaine française George Sand, célèbre notamment pour ses romans "La mare au diable" et "La Petite Fadette" ou encore pour sa correspondance avec Alfred de Musset.

Vieille fille avant l'heure, Pauline vit à Saint-Front aux côtés de Madame D., sa mère aveugle dont elle assume la charge. Lorsqu'elle reçoit la visite de Laurence, son amie comédienne dont elle n'avait plus de nouvelles, elle réalise à quel point les récits de cette vie parisienne trépidante la renvoient à son existence solitaire et vide de sens.
Les deux amies entretiennent une correspondance régulière et la résignation douloureuse dans laquelle sombre Pauline ne manque pas de toucher le coeur de Laurence.
Ainsi, à la mort de Madame D., Laurence décide de prendre Pauline sous son aile et l'invite à quitter sa province pour venir emménager à Paris, dans la maison qu'elle partage avec ses deux soeurs et sa mère, Madame S.
Pauline semble trouver sa place dans la maisonnée mais les mois passant, elle commence à souffrir de ce que le cercle d'amis de Laurence ne soit composé que de gens plus âgés.
C'est alors qu'apparaît Montgenays, un jeune rentier vaniteux dont la fourberie ne manquera pas de semer la zizanie entre les deux amies...

Il y a quelques mois, je ne connaissais à peu près rien de l'univers de George Sand. Mais la lecture de la biographie rédigée par Evelyne Bloch-Dano, "Le dernier amour de George Sand", a réussi à piquer ma curiosité.
Lors d'un passage en librairie, je suis tombée sur "Pauline" dont le résumé et le format m'ont fait dire que ce récit serait la mise en bouche idéale pour découvrir la plume de George Sand.
A vrai dire, je suis plutôt satisfaite de ce choix !

" Il est des âmes qui ne manquent pas d'élévation, mais de bonté. On aurait tort de confondre dans le même arrêt celles qui font le mal par besoin et celles qui le font malgré elles, croyant ne pas s'écarter de la justice. Ces dernières sont les plus malheureuses ; elles vont toujours cherchant un idéal qu'elles ne peuvent trouver, car il n'existe pas sur la terre, et elles n'ont point en elles ce fonds de tendresse et d'amour qui fait accepter l'imperfection de l'être humain.
On peut dire de ces personnes qu'elles sont affectueuses et bonnes seulement quand elles rêvent." p.115

"Pauline" met en présence deux femmes issues de milieux radicalement différents. Tandis que l'une subit sa vie, l'autre la mène tambour battant.
Mais en dépit de ce qui les distingue, ces deux femmes sont liées par une amitié sincère et respectueuse, générée par une admiration réciproque.
Pourtant, sans se l'avouer, Pauline nourrit une certaine jalousie à l'égard de son amie qui bénéficie de toutes les attentions, un sentiment insidieux qui se muera progressivement en une haine dont Montgenays sera le catalyseur.

" On n'a jamais rien à espérer et l'on a tout à craindre d'un homme qui n'est ni bon, ni méchant." p.90

La première partie du roman offre une peinture assez piquante de la vie provinciale, les villageois étant présentés comme des gens simples facilement impressionnables, mesquins et à l'affût du moindre événement qui réussirait à pimenter leur routine.
Tous s'extasient à l'arrivée de Laurence qui est au centre de leurs préoccupations. Pauline est laissée de côté mais occupe le devant de la scène dans la seconde partie consacrée à l'intrigue amoureuse qui l'opposera à Laurence.
Je me suis beaucoup attachée au personnage de Laurence, cette jeune femme libre, courageuse, ne devant rien à personne, et qui voit ses bonnes intentions sans cesse mal interprétées par Pauline qui la considère comme sa rivale.
Le dénouement de cette histoire m'a laissé un goût amer dans la bouche, tant j'étais triste de voir ces deux amies se déchirer à cause des manipulations d'un seul homme !

Beaucoup ont reproché à l'auteure son penchant pour les discours moralisateurs insérés dans ses oeuvres. Il est vrai que dans ce roman, George Sand se pose en "juge et partie".
En tant que narratrice, elle donne à ses personnages certaines directions pour les condamner l'instant d'après et faire passer ses idées sur certains sujets comme les religions.

" Elle trouvait dans le catholicisme la nuance qui convenait à son caractère, car toutes les nuances possibles se trouvent dans les religions vieillies; tant de siècles les ont modifiées, tant d'hommes ont mis la main à l'édifice, tant d'intelligences, de passions et de vertus y ont apporté leurs trésors, leurs erreurs ou leurs lumières, que mille doctrines se trouvent à la fin contenues dans une seule, et mille natures diverses y peuvent puiser l'excuse ou le stimulant qui leur convient. C'est par là que les religions s'élèvent, c'est aussi par là qu'elles s'écroulent." p.67

Ce constat m'a plu dans la mesure où ces insertions m'ont permis de réfléchir tout du long à la portée de ce que j'étais en train de lire.
George Sand a parfaitement su rendre compte des pensées torturées de ses personnages et je dois bien avouer que sa grande maîtrise de la langue a forcé mon admiration ! J'ai hâte de découvrir ses autres oeuvres !

Un autre avis : Claudialucia

10 commentaires:

  1. Je ne suis pas attirée par ses romans (si tu passes par ici George, ne m'en veux pas !) Mais je devrais peut-être essayer ce court texte !

    RépondreSupprimer
  2. @Manu : vu qu'il s'agit de ma première incursion dans l'univers de cette auteure, je serais bien incapable de comparer ce roman-ci aux autres.
    Mais franchement pour 2 euros, tu peux bien retenter le coup ^^

    RépondreSupprimer
  3. bref parfait rapport qualité prix ;) ! je suis bien sûr que tu aies aimé ce court roman et d'ailleurs tu en parles très bien, à tel point que tu me donnes envie de le relire !
    Quand à toi Manu.... je te pardonne, mais comme nous avons souvent des goûts en commun, peut-être devrais-tu t'y risquer ;) !

    RépondreSupprimer
  4. @George : j'ai d'ailleurs enchaîné sur la correspondance de Sand et Musset, billet à venir ;)

    RépondreSupprimer
  5. Il va falloir que je m'y remette sérieusement !! Et celui-ci dont tu parles très bien est fort attractif !!

    RépondreSupprimer
  6. c'est surement un bon livre pour découvrir l'auteure

    RépondreSupprimer
  7. Ton billet me donne envie de me replonger dans son oeuvre si peu connue.

    RépondreSupprimer
  8. @Asphodèle, Bénédicte et Alex : un court roman de George Sand à prix mini : que faut-il de plus pour vous convaincre? ^^

    RépondreSupprimer
  9. Merci d'avoir cité mon billet. Je vois que nous avons les mêmes lectures. Tout cela "à cause" de George! Je plaisante! Mon amour de George Sand date d'il y a longtemps et j'espère que pour toi aussi, c'est le commencement d'une passion. Surtout que plus on la lit, plus l'on découvre qu'elle pouvait écrire sur des sujets très différents et qu'elle s'est exercée avec bonheur dans tous les genres : romans fantastiques, sociaux, politiques, philosophiques, champêtres..

    RépondreSupprimer
  10. J'ai apprécié ce classique qui reprend exactement le même thème que "Indiana", le premier roman de George Sand, mais en mieux maîtrisé et plus dense !

    RépondreSupprimer